1. Chat

Old Sayings and Their Meanings.

Other

When I was growing up I spent so many happy hours with my lovely nan and she was always coming out with little quips and sayings which I use today. I’ve just replied to a question about gardening and quoted my nan.... don’t cast a clout til may is out.... in other words we could still get a frost so don’t plant bedding plants until June. That’s what it means to me anyway. There are so many and they make me smile and think of my lovely nan.

nipperjwb
over a year ago
What do you think of this?+20 points
Advertisement
Lynibis

I have always taken this saying to mean not to leave off wearing a vest or suchlike until May is out as the weather can still turn chilly, I think up North a clout is an item of clothing but I am happy to be corrected on this.

I remember as a child wearing a vest under my normal clothing, it was part of your underwear, but no one seems to wear them any more (except overweight, beer swilling blokes who think it is a good look !)

Like
Reply2
nipperjwb

Probably different regions have different meanings. I love all the old sayings and probably get half off them wrong. It confuses my kids no end 😂

Like
Reply
LittleLisaMarie

Lynibis where I'm from (west midlands) a clout is a smack lol. I can always remember my nan used to threaten us with 'a clout across the backside' if we played up as kids. 😂

Like
Reply2
Lynibis

LittleLisaMarie yes I think that is the accepted word a clout around the head etc. But I think clout is northern vernacular for a piece of clothing. Also clout is an old fashioned word used for babies nappies. 'change the baby's clout'.

Like
Reply1
Lynibis

https://www.latestdeals.co.uk/chat/origins-sayings This is a chat thread from ages ago which has a few more but not many folk contributed. Maybe we can get a few more now as I find this an intriguing subject.

Like
Reply1
nipperjwb

I didn’t realise it had already been a chat thread.

Like
Reply
Lynibis

nipperjwb it doesn't matter as you can repeat after 30 days and it gives others a chance to join in. We can't check all the way back every time but it is irritating when folk repeat or start a thread almost the same in 24 hours lol.

Like
Reply1
sunny101

Lynibis Just had a look at the previous thread - we are worryingly alike. lol. Square meals - food served on a rectangular wooden board (Naval) Swing a cat - cat o'nine tails had to have a fair amount of space to swing and arc the whips (Naval) Let the cat out of the bag - again the cat o'nine tails was coiled and kept often in a red felt bag and nobody wanted to see the torture tool come out to play. (Naval) Upper crust - The top of a load of bread was deemed to be the best part and only those on the top table at feasts were given this treat.(Medieval) Stop me now!!!

Like
Reply1
nipperjwb

angemski no go on.....

Like
Reply1
sunny101

nipperjwb my grandfather was a fisherman and he would often remind us - 'red sky in the morning - a fisherman's warning' and it still proves to be accurate. Usually rough seas and strong winds follow. I don't hear this one very much as most people only refer to the red sky at night for Shepherds.

Like
Reply1
nipperjwb

I live on the Salisbury plain and surrounded by farmers who say a similar thing but

“it’s red sky at night shepherds delight red sky in the morning shepherds warning”

I think it’s something to do with shepherding sheep and the weather.

Like
Reply1
Johnny

This 'red sky' weather warning came from a good source - in the Bible, Jesus said, “When in evening, ye say, it will be fair weather: For the sky is red. And in the morning, it will be foul weather today; for the sky is red and lowering.” (Matthew XVI: 2-3,).

I wonder whether Jesus first heard it from the shepherds or the fishermen?

Like
Reply1
sunny101

This one has a couple of disputed origins but this is the one I understand. 'Between the devil and the deep blue sea' This was a term used by mariners building and repairing vessels - the devil being the central beam or seam of the hull. Repairs and caulking meant that this was precarious work that resulted in loss of life as there was nothing to save the worker if they fell between the devil and hull into the water.

Like
Reply1
nipperjwb
😲
Like
Reply
Lynibis

Ooooh don't like the sound of that!

Like
Reply
Johnny

If I pulled an ugly face my mother used to tell me " If the wind changes, you'll get stuck like that".

She was right. 😛

Like
Reply1
Lynibis

I think all parents said that lol. Along with 'eat your crusts, it'll make your hair curly' or 'eat your carrots....so you can see in the dark'. I was also told 'stop picking your nose, your brains will leak out! '

Like
Reply1
Johnny

Lynibis ha ha, I love the nose picking one - not heard that before!

Like
Reply
sunny101

Paint the town red came from the antics of a Lord and his cronies in the early 1800s - the drunken friends were so squiffed that they thought it would be hilarious to run through flowerbeds and damage property in a village. (Melton Mowbray) They finally got hold of some red paint and proceeded to paint doors and daub a toll gate. The phrase is used to describe a wild night.

Like
Reply
jmsonl

Ah I remember those days. My dad used to say interesting phrases such as "P*ss off and go to your room" and wonderful things like "No, go get a job". Great times!

Like
Reply1
Auntielettie

We were warned not to sit too close to the tv or you'll get square eyes..... never met anyone it happened to so may not have been true!

Like
Reply
EM88

We had some sayings in our house too... But I found one I really like which is >

Image

Like
Reply
nipperjwb

Loving all these old sayings 😊😊 there are so many

Like
Reply
One of the UK's largest deal hunting communities

Join for free to get genuine deals, money saving advice and help from our friendly community

Tom Church
Co-Founder &
Chief Bargain Hunter
Tom Church, Co-Founder
Want deals & discounts automatically?
+100 bonus points!
Latest Deals Browser Extension
Latest Deals Mobile App
  • Download our app
  • 1,000+ new deals every day
  • Earn free Amazon vouchers
  • Daily deal alerts - never miss the best offers!
  • Download the Latest Deals iOS AppDownload the Latest Deals Android App
Latest Deals
Disclaimer

The content on Latest Deals is a combination of information submitted by members of the public and the Latest Deals team. Whilst we make every effort to try and ensure genuine, accurate content we cannot guarantee it. Please always carry out your own due diligence and double check the details of an offer on the retailer's own website.

How this site works
  • To cover the site's running costs, Latest Deals uses affiliate links.
  • If you click on a link to an external website and make a purchase, Latest Deals may earn a commission.
  • We allow deals to be shared on Latest Deals irrelevant of whether or not they generate us money. Our #1 concern is helping you save money.
  • If you have any questions about how the site works, drop us a message. We're always happy to help.
Copyright © 2024 Latest Deals Limited
Registered in England and Wales. Company number 10286141. WeWork 6th Floor, International House, 1 St Katherine's Way, E1W 1UN
We value your privacy

We use cookies to help give you the best experience on our website with improved customisation, analytics & advertising (inc. personalisation). You can read our full cookie policy. Please either , or .